随着科技的不断进步，农业现代化已经成为推动全球经济发展和确保粮食安全的重要途径。然而，这一过程中也伴随着对环境的潜在影响，如资源浪费、生态破坏等问题。因此，如何在推进农业现代化的同时，有效地保护自然环境和提高资源利用效率，对于保障可持续发展至关重要。

首先，我们需要认识到农业现代化不仅仅是指技术上的改进，更是一个综合性的系统工程，它包括了生产方式、管理方法、政策支持以及社会参与等多个方面。在这个过程中，通过采用高效节水灌溉技术、精准施肥与种植技术，以及推广绿色有机农产品，可以显著减少化学肥料和农药的使用，从而降低对土壤和地下水层污染。

其次，不断创新环保型农业机械设备也是促进农业现代化的一个关键举措。这类设备能够更有效地进行作物收割、播种等操作，同时具有较低能耗、高效运转，为节约能源提供了新的途径。此外，在设计时还应考虑环保因素，如减少噪音排放，有助于减轻环境压力。

再者，加强研究与开发新品种植物是另一个重要方面。通过生物技术手段，可以培育出抗逆性强、适应气候变化能力好的作物，这些作物不仅可以提高产量，还能够抵御病虫害，从而减少使用化学防治措施，从根本上解决了传统种植方法中的生态问题。

此外，推广绿色建造理念也是一项关键任务。例如，在建设畜牧场或养殖场时，可采用集成式建筑设计，使得所有设施共享空间，以最小限度占用土地，同时实现资源循环利用。此外，还可以引入生物多样性保护区，与周边自然景观相结合，以维护生态平衡。

最后，但同样不容忽视的是，建立完善的法律法规体系也是保证农业现代化可持续发展的一项基础工作。在这一框架下，可以明确禁止过度使用某些有害化学品，并制定严格监管机制；同时，也要加大对于违反这些规定行为者的惩罚力度，以形成良好的行业自律氛围。

综上所述， agriculture modernization 是一个复杂而全面的事业，它要求我们从多个角度去思考并采取行动以实现更高效率更为可持续的生产模式。而具体措施则包括但不限于：优先选择节水高产、新品种、高科技应用、大规模农田整合、小规模家庭农场扶持以及绿色生活方式普及等，每一步都将带来前所未有的成果。但是否能真正做到这一点，则需依赖政府部门政策支持企业家创新的力量共同努力。